Перевод на русский или английский язык текста песни — Поколение Pepsi исполнителя Just RUS:
It may have heard in our timethere is a generation of people,it is like a tribe, like a flock of looking for someone.carefree young generationdrink, smoke, widening of dehe,wheels, powder a couple of times during the week,promiscuity still a child,same-sex marriage, the indifference of people.Where do we roll? What happens next?No future, and in thisprospects can not see through the masks peopleschoolyard heard only & quot; pour! & quot ;.At the playground child with the ball,He is sitting next to mom with a cigarette and a beer.What will happen tomorrow with the generation NEXT?Did not hear a verbal protest ?!
In the evening, screams — 8 beat one,no principles, it will not be easy.The police do not have, they share the booty,On this little thing go even indecent.Another life is like a crumpled piece of paperFlies in the basket. Indifference streamPromotion of alcohol affects the scope,Surreptitious advertising of tobacco and drag!Millions homeless, disease and devastation,Every man for himself — is brought to the ear.Biblical motifs — lend a hand to another,It is forgotten, we are on track to fracture!
Where are the ideals that torment a child?Where the search for the love of a single princess?It may be enough to help this lawlessness?Maybe we should all go together business!It is in our power is in our hands,Change the world for the better, to push the crash.Frighten the size and lack of a plan,Start with yourself and try not cheating.Life without bad habits,With sports and nature,without any semblance of fashion and false.Just be a man is not so simple,With its opinion, and mental growth.But worth a try, I’m sure,There are thousands of people with the same opinion.There are better ideas and kindness,There are strong hands full of warmth.Let there be good with big fists,But the goal is feasible, do not be a fool!We are together — the power, you only need to gather,Go to your goals and achieve victory.For the sake of the bright future of our children,For the sake of a peaceful world, generations of people.Fight stupidity herd mentality,Get rid of the fear and desperation.Then there will be clear thinking,Perspectives on life and the absence of risk.In the meantime, we can only try,Thoughts bring in the struggle not overstrain.There is hope for a brighter future,On the men side, our courage!Faithful Friends pure idea,New soldiers of the Great Empire!For us though, it is our destiny,Make life better for the same as I do.Generation NEXT, Pepsi GenerationDo not names of US products!We are the children of Russian, proud of Russia,We will be better! We deserve it!Dedication, faithfulness, purity and love —These are our ideals! There is blood in the veinsAnd while we are alive, we will do everythingTo place our generation has comeWith such ideas, with a similar look.And the more of them we do not need,And the more of them we do not need ..Remember, our ideas on the right.
Основные приметы
Что еще свойственно представителям названного поколения? Стоит перечислить несколько основных моментов:
- они любят «Сникерсы», «Марсы», «Баунти», фастфуд и прочие западные продукты;
- помнят «Юппи», «Инвайт», «Херши-колу», вкладыши;
- в речи употребляют англицизмы («окей», «упс», «вау»), однако часто не владеют английским;
- ностальгируют по CD-плеерам;
- любят мультики про черепашек-ниндзя, диснеевские сериалы, «Сейлор Мун», «Покемонов»;
- симпатизируют автомобилям 90-х, даже если ездят на новых;
- вспоминают фильм «Звездные войны», очереди в «МакДональдс»;
- не любят агрессивных социально опасных людей — в том числе религиозных фанатиков;
- не страдают патриотизмом и национализмом;
- придерживаются индифферентных политических взглядов;
- чаще всего атеисты;
- скучают по музыке Prodigy, Nirvana, из русской музыки — помнят Рому Жукова, Юру Шатунова, «Иванушек»;
- видели автобусы ЛиАЗ-677, холодильники «Бирюса», старые ПАЗики;
- пьют импортное пиво, не признавая отечественного из-за мыльного привкуса;
- часто покидают Россию ради жизни в западных странах.
Особенности того времени и его людей
Основная черта, присущая большинству людей той эпохи, — здоровый «пофигизм». Их не волновали бандиты и прочие антисоциальные элементы.
Им не было свойственно безудержное потребительство, которым захвачено современное общество, хотя постепенно синдром начал проникать в сознание. В страну хлынуло множество импорта, в том числе китайских подделок.
Медийная продукция была в основном пиратской. К тому времени производство пластинок и дисков было ничтожно малым, поэтому большинство фильмов и игр выпускались пиратами. Но даже некачественное видео с гнусавым переводом, советские кассеты с нечетким звуком, но записанным западным роком, и картриджи для «Денди» были безгранично ценимы людьми в то время, особенно школьниками.
Происхождение названия
Почему именно «Пепси»? Все просто. Ни для кого не секрет, что две компании — Coca-Cola и Pepsi давно конкурируют друг с другом, и войне этой уже более ста лет. На одном из этапов этого противостояния Pepsi всерьез занялась привлечением внимания молодежи к своей продукции, и в 1964 году выпустила очередной рекламный слоган «Новое поколение выбирает Pepsi». Успех рекламной компании вошел во все учебники по маркетингу.
Когда появилась «Пепси» в России? В 1959 году в Москве проходила Американская национальная выставка, где советские граждане могли попробовать заморский напиток. Его оценил даже Никита Хрущев, однако прошло не менее 10 лет, прежде чем Pepsi cola зашла на советский рынок.
В начале 70-х председатель Совмина Косыгин А. Н. позволил заключить соглашение о торговле между СССР и США, благодаря которому газированный напиток стал распространяться на просторах советского государства взамен на популяризацию водки «Столичной» на Западе.
Таким образом, в начале 70-х произошел распил рынка между компаниями Coca Cola и Pepsi. Китай в то время достался «Кока-коле», а СССР и страны соц. лагеря — «Пепси». В 1974 году компания построила свой завод в Новороссийске. Второй цех по розливу напитка появился в 1978 году в Евпатории. И в 1980 году, во время проведения Олимпиады в Москве, советские люди могли наслаждаться западным напитком темного цвета.
Как только СССР рухнул, на просторы нашей родины начали завозить различную западную продукцию, а также активно рекламировать подобные товары. Слоган «Новое поколение выбирает «Пепси»» стал как никогда актуален. «Пепси» становится символом западного образа жизни: видеоигр, фильмов, одежды, а также упадка старого режима и торжества нового.
Еще по теме Поколение пепси:
- Если вы нацелились на второе место, ваша стратегия определяется лидером.
- Вы должны отказаться от чего-то, для того чтобы чего-то достичь.
- § 1.1. Генезис правового регулирования отношений франчайзинга.
- История возникновения и развития коммерческой концессии
—
Авторское право —
Адвокатура —
Административное право —
Административный процесс —
Антимонопольно-конкурентное право —
Арбитражный (хозяйственный) процесс —
Аудит —
Банковская система —
Банковское право —
Бизнес —
Бухгалтерский учет —
Вещное право —
Государственное право и управление —
Гражданское право и процесс —
Денежное обращение, финансы и кредит —
Деньги —
Дипломатическое и консульское право —
Договорное право —
Жилищное право —
Земельное право —
Избирательное право —
Инвестиционное право —
Информационное право —
Исполнительное производство —
История государства и права —
История политических и правовых учений —
Конкурсное право —
Конституционное право —
Корпоративное право —
Криминалистика —
Криминология —
Доброго времени суток, уважаемые читатели моего блога! В предыдущей статье я рассказывал о влиянии экономических и политических событий на население. В силу которых у них формировались ценности и установки, о том, какие поколения существуют и в чём их разность. А сегодня хочу рассказать о том, что означает выражение: «поколение pepsi» и в чём состоят особенности характера и поведения этих людей.
Отношение общества
Более старшее патриотически настроенное советское поколение не слишком уважительно относилось к представителям «эпохи «Пепси»», поскольку последние имели прохладное отношение к советским достижениям науки и техники, да и к подвигам во время Великой Отечественной войны.
Также люди, рожденные в описываемый период, предпочитают не выделяться из толпы, желая лучше полежать на диване, нежели участвовать в чужих политических играх. Им ближе «Пепси» и приставки, прогулки с друзьями и просмотр телевизора, чем отстаивание своих прав или бунт против системы. Подобным отношением к жизни они вызывают у активно настроенных кругов явный негативизм.
Оригинальный текст и слова песни Поколение Pepsi:
Может слышали, в наше время есть поколение людей,оно как племя, словно стая ищет кого-то.молодое поколение беззаботно пьют, курят, ширяются по дехе,колеса, порошки пару раз на неделе, беспорядочные связи еще совсем детей, однополые браки, безразличия людей.Куда мы катимся? Что будет дальше? Будущего нет, а в настоящем перспектив не видно сквозь маски людей, на школьном дворе слышно только «налей!». На детской площадке ребенок с мячом, рядом сидит мама с сигаретой и пивком. Что будет завтра с поколением NEXT? Неужели не услышат словесный протест?!
Вечером крики — 8 бьют одного,никаких принципов, ему будет нелегко.Милиции нет, они делят добычу, На мелочь выезжать это даже неприлично.Еще одна жизнь, словно смятый листок,Улетает в корзину. Безразличия поток,Пропаганда алкоголя поражает масштабы,Скрытая реклама табака и драга!Миллионы бездомных, болезни и разрухи,Каждый сам за себя — доносится до уха.Библейские мотивы — подать руку другому,Это забыто, мы на пути к перелому!
Где те идеалы, которые мучают в детстве?Где поиски любви к одной единственной принцессе?Может хватит помогать такому беспределу?Может стоит заняться всем вместе делом!Это в наших силах, в наших руках,Изменить мир к лучшему, отодвинуть крах.Пугают размеры и отсутствие плана,Начни с себя и попробуй без обмана.Жизнь без вредных привычек, Со спортом и природой, без всякого подобия и лживой моды.Просто быть человеком не так-то просто,Со своим мнением и душевным ростом.Но попробовать стоит, я в этом уверен,Есть тысячи людей с таким же мнением.Есть лучшие идеи и доброта,Есть крепкие руки полные тепла.Пусть будет добро с большими кулаками,Но цель осуществима, не будьте дураками!Мы вместе — сила, нужно только собраться,Идти к своей цели и победы добиваться.Ради светлого будущего наших детей,Ради тихого мира, поколения людей.Бороться с тупостью стадного чувства,Избавиться от страха и безрассудства.Тогда появятся ясные мысли,Перспективы в жизни и отсутствие риска.А пока остается только стараться,Мысли донести, в борьбе не надорваться.Надежда есть на светлое будущее, На людей рядом, на наше мужество!Верные друзья с чистой идеей,Новые солдаты Великой империи!За нами правда, это наша судьба,Сделать жизнь лучше для таких же как и я.Поколение NEXT,поколение PepsiНе надо названий американских изделий!Мы русские сыны, горды Россией,Мы будем лучше! Мы заслужили!Преданность, вера, чистота и любовь —Это наши идеалы! Есть в венах кровьИ пока мы живы мы сделаем всё,Чтоб на наше место поколение пришлоС подобными идеями, с похожим взглядом.А большего от них нам и не надо,А большего от них нам и не надо..Запомните, наши идеи справа.
Какие они?
Итак, люди, принадлежащие к этому времени, успели «хлебнуть совка», побывали октябрятами и пионерами, а некоторые — и комсомольцами. Становление их мировоззрения пришлось на конец 1980-х — начало 1990-х годов, когда железный занавес стал понемногу приподниматься, в СССР стала проникать культура цивилизованных стран Европы, США, Японии.
Это время можно охарактеризовать одной емкой фразой: «Стало можно все». Для советского человека это было настоящей фантастикой. Стали доступны видеоигры, западные фильмы. Из-за рубежа — «Сникерсы», техника, автомобили.
«Поколение «Пепси»» — это какие годы? Самый пик эпохи пришелся на девяностые годы ХХ века, когда уже пал Советский Союз, но еще не наступила эпоха путинского правления. Для «поколения «Пепси»» это время (90-е) — счастливые годы с вкладышами от жвачек, приставками к телевизору, видеокассетами и, конечно же, «Пепси-Колой», которая была известна еще с детства.
«Поколение «Пепси»» — это какие годы?
На Западе так называют поколение середины 60-х — конца 70-х. Эпоха была связана с изменениями, происходившими в американском обществе. Нарастал объем информации, распадались семьи бывших хиппи, молодое поколение приобретало потребительские взгляды. Личность в эту эпоху становится независимой, свободомыслящей, стремящейся все попробовать.
В нашей стране к «поколению «Пепси»» относят людей, родившихся с конца 60-х до середины 80-х. Детство и юность этих людей проходили в позднем СССР, а начало самостоятельной жизни пришлось на самый разгар 90-х.
Если говорить более точно, то официально к «поколению «Пепси»» принято относить людей, рожденных в период с 1969 по 1974 годы.
Особенности
Генерацию пепси называют пофигистской, у них высокие амбиции, но при этом они не готовы всю жизнь тяжело работать, как их родители, тем более на благо государства. Проблема состоит в том, что они инфантильны, вследствие чего безответственно относятся к обязанностям, порой неисполнительны, но при этом лёгкие на подъем. В период 90-х годов всё, что интересовало молодёжь — это само пепси, жвачки с вкладышами, только появившиеся дэнди, тетрисы и видеомагнитофоны.
Считается, что на их психику сильно повлияли стрессы матерей, которые были беременны ими в период сложных социокультурных событий. В эти года были сложные материальные условия. Все выживали как могли. Произошла катастрофа в Чернобыле, разваливался Союз и идеология стала падать… Эта генерация стремилась к свободе. Только разница с остальными генерациями в том, что желали свободу именно материальную.
Поэтому в дальнейшем активно развивали своё дело, чтобы со временем выйти на уровень крупного предприятия и почувствовать себя в рядах элиты. Учитывая, что в эти года только начинался ввоз иностранных товаров, и всем хотелось купить что-то новое, не советское, у молодёжи стал проявляться синдром потребления. Поэтому в ценностной системе у многих на первом месте стояло достижение статуса с помощью брендов. Выделяться среди толпы наличием дорогого костюма, машины и элитного алкоголя.
Заслужить признания пытались подчеркиванием своего материальной успешности
В отличие от других генераций, где внимание уделялось личным особенностям, чертам характера и трудолюбию. Они были равнодушны к политике, практически не интересовала культура
Заботились об удовлетворении потребностей и своём благополучии. А также отличительной особенностью являлось высмеивание так называемого «совка», им была неприемлима консервативность и ограниченность людей предыдущих поколений. Им было сложно понять непридприимчивость своих родителей.
История возникновения
Если вы читали мою статью , то в курсе, что с возникновением такой компании, как Coca-Cola, на мировой рынок, конкурируя, вышла PEPSI. И в СССР она занимала лидирующее место, особенно понравившись генсеку Никите Хрущёву. И генерацией пепси-колы считаются люди, родившиеся в период с 1980 по 1991 год. Это как раз генерации иксов и игреков.
Называть их так стали после выхода на экраны рекламы в 1984 году. Где был сделан акцент на слоган: «Пепси – выбор нового поколения!». Активная молодежь в то время стремилась к чему-то новому, западному. Старалась продвигать другие, не российские ценности в своих кругах. И этот слоган, и сам напиток пришлись им по вкусу.